Το «Brain rot» ανακηρύχθηκε λέξη της χρονιάς στην Οξφόρδη για το 2024

Μετά από μια δημόσια ψηφοφορία στην οποία περισσότερα από 37.000 άτομα είπαν τη γνώμη τους, είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε ότι η Οξφόρδη Λέξη της χρονιάςγια το 2024 είναι «σήψη εγκεφάλου».

Οι ειδικοί μας στη γλώσσα δημιούργησαν μια σύντομη λίστα έξι λέξεων για να αντικατοπτρίζουν τις διαθέσεις και τις συζητήσεις που συνέβαλαν στη διαμόρφωση του περασμένου έτους. Μετά από δύο εβδομάδες δημόσιας ψηφοφορίας και εκτεταμένης συνομιλίας, οι ειδικοί μας συγκεντρώθηκαν για να εξετάσουν τη συμβολή του κοινού, τα αποτελέσματα της ψηφοφορίας και τα γλωσσικά μας δεδομένα, προτού δηλώσουν τη «σήψη του εγκεφάλου» ως οριστικήΛέξη της χρονιάςγια το 2024.

Γιατί «σήψη εγκεφάλου»;

Η «σήψη του εγκεφάλου» ορίζεται ως «η υποτιθέμενη επιδείνωση της ψυχικής ή πνευματικής κατάστασης ενός ατόμου, ιδίως ως αποτέλεσμα υπερκατανάλωσης υλικού (τώρα ιδιαίτερα διαδικτυακού περιεχομένου) που θεωρείται ασήμαντο ή ασήμαντο. Επίσης: κάτι που χαρακτηρίζεται ως πιθανό να οδηγήσει σε τέτοια επιδείνωση».

Οι ειδικοί μας παρατήρησαν ότι η «σήψη του εγκεφάλου» απέκτησε νέα σημασία φέτος ως όρος που χρησιμοποιείται για να συλλάβει τις ανησυχίες σχετικά με τον αντίκτυπο της κατανάλωσης υπερβολικών ποσοτήτων διαδικτυακού περιεχομένου χαμηλής ποιότητας, ειδικά στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Ο όρος αυξήθηκε στη συχνότητα χρήσης κατά 230% μεταξύ 2023 και 2024.

Η πρώτη καταγεγραμμένη χρήση της «σήψης του εγκεφάλου» βρέθηκε το 1854 στο βιβλίο Walden του Henry David Thoreau , το οποίο αναφέρει τις εμπειρίες του να ζει έναν απλό τρόπο ζωής στον φυσικό κόσμο. Ως μέρος των συμπερασμάτων του, ο Thoreau επικρίνει την τάση της κοινωνίας να υποτιμά περίπλοκες ιδέες, ή εκείνες που μπορούν να ερμηνευτούν με πολλούς τρόπους, προς όφελος απλών, και το βλέπει αυτό ως ενδεικτικό μιας γενικής πτώσης στη διανοητική και πνευματική προσπάθεια: «Ενώ η Αγγλία προσπαθεί Για να θεραπεύσουμε τη σήψη της πατάτας, δεν θα προσπαθήσουμε να θεραπεύσουμε τη σήψη του εγκεφάλου – που επικρατεί τόσο ευρύτερα και μοιραία;»

Ο όρος έχει αποκτήσει νέα σημασία στην ψηφιακή εποχή, ειδικά τους τελευταίους 12 μήνες. Αρχικά κερδίζοντας έλξη στην πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης —ιδιαίτερα στο TikTok μεταξύ των κοινοτήτων Gen Z και Gen Alpha— η «σήψη του εγκεφάλου» χρησιμοποιείται τώρα πιο διαδεδομένη, όπως στην επικρατούσα δημοσιογραφία, εν μέσω κοινωνικών ανησυχιών για τον αρνητικό αντίκτυπο της υπερκατανάλωσης διαδικτυακού περιεχομένου.

Το 2024, το «brain rot» χρησιμοποιείται για να περιγράψει τόσο την αιτία όσο και το αποτέλεσμα αυτού, αναφερόμενος σε περιεχόμενο χαμηλής ποιότητας και χαμηλής αξίας που βρίσκεται στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και στο διαδίκτυο, καθώς και τον επακόλουθο αρνητικό αντίκτυπο που έχει η κατανάλωση αυτού του τύπου περιεχομένου θεωρείται ότι έχει σε άτομο ή κοινωνία.

Έχει επίσης χρησιμοποιηθεί πιο συγκεκριμένα και με συνέπεια σε σχέση με τον διαδικτυακό πολιτισμό. Συχνά χρησιμοποιείται με χιουμοριστικό ή αυτοκαταφρονητικό τρόπο από διαδικτυακές κοινότητες, συνδέεται στενά με ορισμένους τύπους περιεχομένου—συμπεριλαμβανομένης της σειράς βίντεο Skibidi Toilet του δημιουργού Alexey Gerasimov , με ανθρωποειδείς τουαλέτες και μιμίδια «μόνο στο Οχάιο» που δημιουργούνται από τους χρήστες. αναφέρουν περίεργα περιστατικά στην πολιτεία. Αυτό το περιεχόμενο οδήγησε στην αναδυόμενη «γλώσσα του εγκεφάλου»—όπως «skibidi», που σημαίνει κάτι παράλογο, και «Ohio», που σημαίνει κάτι ενοχλητικό ή περίεργο—που αντανακλά μια αυξανόμενη τάση λέξεων που προέρχονται από ιογενή διαδικτυακή κουλτούρα πριν διαδοθούν εκτός σύνδεσης σε τον «πραγματικό κόσμο».

Τώρα κερδίζει επίσης δυναμική μια ευρύτερη, πιο σοβαρή συζήτηση σχετικά με τον πιθανό αρνητικό αντίκτυπο που μπορεί να έχει η υπερβολική κατανάλωση αυτού του περιεχομένου στην ψυχική υγεία, ιδιαίτερα στα παιδιά και τους νέους. Νωρίτερα φέτος, ένα κέντρο ψυχικής υγείας στις ΗΠΑ δημοσίευσε ακόμη και συμβουλές στο διαδίκτυο σχετικά με το πώς να αναγνωρίσετε και να αποφύγετε τη «σήψη του εγκεφάλου».

Μιλώντας για τη φετινή διαδικασία επιλογής και τον νικητή του 2024, ο Casper Grathwohl, Πρόεδρος της Oxford Languages, είπε:

«Ήταν οξυδερκές και βαθιά συγκινητικό να βλέπουμε τους λάτρεις της γλώσσας σε όλο τον κόσμο να συμμετέχουν και να μας βοηθούν να επιλέξουμε τη λέξη της χρονιάς στην Οξφόρδη για το 2024.

«Κοιτάζοντας πίσω τη λέξη της χρονιάς στην Οξφόρδη τις τελευταίες δύο δεκαετίες, μπορείτε να δείτε την αυξανόμενη ενασχόληση της κοινωνίας με το πώς εξελίσσονται οι εικονικές μας ζωές, τον τρόπο με τον οποίο η κουλτούρα του Διαδικτύου διαπερνά τόσο πολύ από το ποιοι είμαστε και τι μιλάμε. Η περσινή νικήτρια λέξη, «rizz», ήταν ένα ενδιαφέρον παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο η γλώσσα διαμορφώνεται, διαμορφώνεται και μοιράζεται όλο και περισσότερο στις διαδικτυακές κοινότητες. Η «σήψη του εγκεφάλου» μιλά για έναν από τους αντιληπτούς κινδύνους της εικονικής ζωής και για το πώς χρησιμοποιούμε τον ελεύθερο χρόνο μας. Αισθάνεται σαν ένα σωστό επόμενο κεφάλαιο στην πολιτιστική συζήτηση για την ανθρωπότητα και την τεχνολογία. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι τόσοι πολλοί ψηφοφόροι αγκάλιασαν τον όρο, εγκρίνοντάς τον ως επιλογή μας φέτος.

«Βρίσκω συναρπαστικό το γεγονός ότι ο όρος «σήψη του εγκεφάλου» έχει υιοθετηθεί από τις Gen Z και Gen Alpha, εκείνες τις κοινότητες που ευθύνονται σε μεγάλο βαθμό για τη χρήση και τη δημιουργία του ψηφιακού περιεχομένου στο οποίο αναφέρεται ο όρος. Αυτές οι κοινότητες έχουν ενισχύσει την έκφραση μέσω των καναλιών των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, το ίδιο το μέρος που λέγεται ότι προκαλεί «σήψη εγκεφάλου». Καταδεικνύει μια κάπως αναιδή αυτοσυνείδηση ​​στις νεότερες γενιές σχετικά με τον επιβλαβή αντίκτυπο των μέσων κοινωνικής δικτύωσης που έχουν κληρονομήσει».

*μετάφραση μεσω google translate 
ΑΡΧΙΚΗ ΠΗΓΗ